演講年份。1925。之一
Hazrat Inayat Khan｜《演講年份。1925。之一。1/1-5/24》｜Qahira 卡希拉醫師 譯
這些文本都是由 HIK 當時的學生於聽講時速記而成，因此存在不同版本之間的些許差異。
以下譯文主要依據 Hazrat Inayat Khan Study Database 資料庫之文本，並參考：
《Lectures on Sufism, 1925-I》｜Editor(s): Sharif Graham｜Publisher: Suluk Press
內容目錄
Vol.04-3-09 專注
14 10 月, 2026
生命不只有感官所能觸及的外在經驗，也有一個較為寂靜的面向。HIK 從專注談起，區分自動化的專注與有意識的專注，並進一步說明祕修中的四個層次：專注、觀想、冥想與證悟。隨著頭腦逐漸穩定，呼吸、印象與內在氛圍也開始成為修習的一部分，而寂靜生命則漸漸顯露出它作為老師的一面。